Đăng nhập Đăng ký

tình cảnh năm ấy vẫn còn lởn vởn trong đầu Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 当年情景, 萦回脑际
    当年情景,萦回脑际
  • tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
  • cảnh     背景 场; 镜头 切末 场景; 场面 cảnh lao động tưng bừng sôi nổi. 热火朝天的劳动场景。...
  • năm     春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...
  • ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
  • vẫn     倒是 còn lý do nào khác ; tôi vẫn muốn nghe đây. 还有什么理由, 我倒是想听一听。 还; 还是...
  • còn     并且 cô ấy được bầu làm lao động tiên tiến, và còn được dự hội nghị chiến sĩ...
  • vởn     徃 往 湲 ...
  • trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
  • đầu     初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
  • tình cảnh     场景 场面 境况 境遇 情境; 色; 情景 天地; 田地; 步; 地步; 分际; 份儿; 景况; 光景; 气象 không may...
  • năm ấy     当年 ...
  • vẫn còn     还; 还是 mười năm không gặp ; trông cô ấy vẫn còn trẻ. 十年没见了, 她还那么年轻。...
  • lởn vởn     打转 lời anh ấy nói cứ lởn vởn trong đầu tôi. 他讲的话老是在我脑子里打转。 萦回 tình...